Skip to Main Content
Libraries
askus Ask us
 

Enseigner en français (dans les programmes francophones et d’immersion française)

Teaching in French (in the French Immersion and francophone programs)

La communication orale - L’écoute

Oh Dio : Site de balados et de livres audio de Radio Canada, en français et pour enfants.

El Kapoutchi: Des histoires pour les petits à partir de 4 ans. Épisodes de 10 à 20 min. 

L'incroyable histoire: Pour découvrir des sujets variés de l’histoire canadienne et mondiale. Capsules de 5 à 10 min.

Ingénieux junior: Pour découvrir des faits et anecdotes sur des inventions canadiennes. Capsules de 10 à 15 min.

Les jeunes sages : Des jeunes de 7 à 15 ans qui s’expriment sur des grandes questions éthiques, en compagnie de personnalités bien connues du grand public. Épisodes de 15 à 30 min.

Radio France - Podcasts : Collection de podcasts organisé par groupe d’âge: pour les 3 ans et plus, 6 ans et plus, 9 ans et plus et ados.

  • Les Odysées : Épisodes d’environ 15 min pour découvrir les aventures des grandes figures de l'histoire. Public cible: les jeunes de 7 à 12 ans.
  • Une histoire et… Oli : Contes d’environ 10 min pour les enfants de 5 à 7 ans.

Encore une histoire : Chaque semaine, une nouvelle histoire à écouter, tirée de la littérature jeunesse.

La puce à l'oreille : Des capsules documentaires informatives et amusantes sur des sujets variés. Pour les enfants d’âge scolaire et les adolescents.

Les p'tites histoires : Des histoires hebdomadaires pour les enfants de 5 à 10 ans, d'une durée de 10 à 15 minutes.

Lis moi une histoire : Chaque épisode propose une histoire lue par un.e bibliothécaire.

Petits curieux : Podcast en français. Les épisodes durent 1 à 2 minutes. Des réponses claires et simples à plein de questions que les enfants se posent. 7-12 ans.

La grande histoire de Pomme d’Api : Histoires courtes (2 min) parfaites pour le préscolaire et la maternelle.

Oh Dio - Livres audio jeunesse : Livres audio et contes pour les jeunes en français

Storybooks Canada : 40 contes du Livre de contes africains disponibles en texte et en version audio en français, en anglais et dans les langues les plus parlées par les immigrants et les réfugiés au Canada. Niveaux 1 à 5.

The Fable Cottage : Histoires pour enfants et des contes de fées traduits en français et interprétés par des personnes de langue maternelle française. Options de traduction anglaise et de ralentissement d'enregistrement

The French Experiment - Stories : Histoires pour enfants traduites en français et racontées par des personnes de langue maternelle française. Options d’écouter l’enregistrement, de suivre avec un texte en français ou en anglais, ou de visionner la vidéo de l'histoire.

Boukili : Livres illustrés gratuits pour enfants en français. Les enseignants peuvent assigner des livres aux élèves.

Je lis: Livres illustrés gratuits pour enfants en français. Les enseignants peuvent assigner des livres aux élèves.

Mini TFO : Émissions éducatives en français pour les enfants de 2 à 8 ans.

Flip TFO : Séries françaises, vidéos humoristiques et éducatives pour les enfants de 9 à 12 ans.

ONfr+ : La plateforme numérique de TFO. S'adresse à l'actualité politique de l'Ontario et de la francophonie canadienne.

MAJ : Site de vulgarisation des sujets d’actualité. Vidéos, articles et fiches pédagogiques. 7 à 13 ans.

La Zone Jeunesse : Émissions, vidéos, audio, jeux, activités, concours, applications.  Maternelle à la 5e année.

  • Marika : Curieuse de nature, Marika voit des mystères partout. Elle entraîne ses amis dans des enquêtes passionnantes. Épisodes de durée de 8-10 min.
  • Tsakapesh Superhéros : Tshakapesh super héros, personnage légendaire immortel Innu, défend la survie écologique de Terre- Mère. Épisodes de durée de 13 min.

La Zone Petits : Émissions, vidéos, audio, jeux, activités, concours, applications. Maternelle à la 1e année.

Idéllo : Médiathèque digitale de 15 000 ressources éducatives (vidéos, jeux, sites web, applications, fiches pédagogiques) en français, pertinentes et catégorisées selon les matières et les niveaux scolaires. (To access our subscription, contact frenched2@uvic.ca for password).

Live it Earth : Vidéos, présentations powerpoints, projets d'enquête, et autres ressources interactives. Exploration de l'environnement, des plantes et animaux et autres thèmes locaux à la C.-B. Maternelle à la 8e année. (To access our subscription, contact frenched2@uvic.ca for password).

Tout.tv : vidéos pour tout âge, version jeunesse et adulte.

Francolab: séries de vidéos pour les élèves de 15 ans et plus. 

Moozoom séries de vidéos, leçons et pistes de discussions disponible qui se lie à la conscience de soi et la santé mentale. 

La communication orale - Lecture

Boukili : Livres illustrés gratuits pour enfants en français. Les enseignants peuvent assigner des livres aux élèves.

MiniMag : Magazine numérique en français pour les 4 à 7 ans.

Mon Mag à Moi : Magazine numérique en français pour les 8 à 11 ans.

Quad9 : Magazine numérique en français pour les 12 à 15 ans.

1jour 1actu : Transmédia d'actualité adapté aux enfants à partir de 8 ans. Journal hebdomadaire, articles, vidéos, podcasts, etc

MAJ : Site de vulgarisation des sujets d’actualité. Vidéos, articles et fiches pédagogiques. 7 à 13 ans

LesPlan : Le Monde en marche (5-10e année), Nos Nouvelles (3e année), Bâtir des ponts (Niveau 1: 5-7e année, Niveau 2: 8-10e année), Info-Ados (7e année +), Info-Jeunes (3e année +). (To access our subscription, contact frenched2@uvic.ca for password).

Live it Earth : Vidéos, présentations powerpoints, projets d'enquête, et autres ressources interactives. Exploration de l'environnement, des plantes et animaux et autres thèmes locaux à la C.-B. Maternelle à la 8e année. (To access our subscription, contact frenched2@uvic.ca for password).

Alpha-Graphe: Une progression des apprentissages qui permet d'enseigner les associations lettres-sons-sens pour apprendre à lire avec facilité et plaisir, tout en tenant compte de la perspective de l'apprenant.e.

Décode: Une collection de livres gradués conçues pour accompagner le lecteur dans on apprentissage du décodage. Elle propose 6 niveaux de 12 livres incluent de façon progressive les correspondances graphèmes-phonèmes et les particularités de langues française. 

  • Ce ressource ce trouve à MAC D117 

Facile à lireUne collection de livres qui suit une progression des apprentissages développée en consultation avec des chercheurs et des enseignants, et qui  permet l’enseignement explicite et systématique des sons.

French Immersion Language Arts and Literature (FILALUFLI -Calgary board of Education. Programme d'apprentissage de sons 

UFLI en français- Calgary Board of Education: Des leçons pour apprendre les sons et phonèmes. 

Apprenti-SonsÀ travers les fiches d’activités, les jeunes élèves sont amenés à analyser, à localiser et à comparer des segments syllabiques et phonémiques, pour ensuite associer des sons à leur graphème respectif par l’entremise de règles. Ils prennent aussi conscience de l’ordre des lettres et des patrons visuels globaux des graphèmes ou des mots ciblés afin de parvenir à une meilleure identification de mots en lecture et à une plus grande maîtrise de l’orthographe.

  • Ressources dans la salle MAC D117

Gargotte et les Vlipous - Ensemble Sons: Ensemble de quatre jeux gradués qui s’adressent aux élèves du préscolaire et de la première année, ciblant le développement de la conscience phonémique.

  • Ressources dans la salle MAC D117

ADELCette équipe de recherche propose plusieurs tests de compréhension de la lecture destinés aux élèves de la 2e à la 9e année.

Acadiance Reading Français (IDAPEL)Acadience Reading Français (IDAPEL) aide les enseignants à identifier les enfants à risque de difficultés de lecture en français et à déterminer les compétences à cibler pour un soutien pédagogique. Cet outil propose un dépistage universel, il détecte quand les élèves ont besoin d'un soutien supplémentaire et soutient le modèle d'intervention à 3 niveaux (RtI).

Letcure à voix haute

Livres en vedette et programmes

Collection de livres

AIM kits

AIM kits (ressources ce trouve dans MAC D117)

Le Chat et La Lune -pour accéder notre compte digital contacter frenched2@uvic.ca 

Les trois petits cochons -pour accéder notre compte digital contacter frenched2@uvic.ca 

Creative Commons License
This work by The University of Victoria Libraries is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License unless otherwise indicated when material has been used from other sources.